WL-mirror (wayland exclusive for managing displays)

To list all outputs

swaymsg -t get_outputs

Then just execute:

wl-mirror <DISPLAY>